Mac OS X 鍵盤快速鍵

摘要

瞭解常用的 Mac OS X 鍵盤快速鍵。鍵盤快速鍵讓您按鍵盤上的組合鍵,就能叫出 Mac OS X 的功能。

受影響的產品

Mac OS X 10.0, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.1, Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.6, Mac OS X 10.5, OS X Lion

如果要使用鍵盤快速鍵或組合鍵,必須同時按下變更鍵和字元鍵。例如同時按 Command 鍵(印有 符號的按鍵)和“c”鍵就能把目前選擇的所有項目(文字、圖形等等)拷貝到剪貼板。這個動作又叫做 Command-C 組合鍵(或鍵盤快速鍵)。

變更鍵是許多組合鍵的一部分。變更鍵會改變 Mac OS X 解譯其他按鍵或按一下滑鼠的方式。變更鍵包括 Command、Control、Option、Shift、Caps Lock 與 Fn 鍵(若鍵盤有 Fn 鍵)。

以下是您能在 Mac OS X 選單中看到的變更鍵符號:

Command 鍵圖像(Command 鍵):幾種 Apple 鍵盤的這個鍵還同時印有 Apple 標誌(蘋果標誌
Control 鍵圖像(Control 鍵)
Option 或 Alt 鍵圖像(Option 鍵):這個按鍵還可能印有“Alt”
Shift 圖像(Shift 鍵)
大寫鎖定鍵圖像(Caps Lock):切換大寫鎖定開關
fn(功能鍵)

開機鍵盤快速鍵

按下按鍵或組合鍵,直到所要的功能出現為止(例如在開機期間按住 Option 直到“開機管理程式”出現為止,或是按住 Shift 直到“安全啟動”出現為止)。秘訣:如果開機功能沒有作用,而且您使用的是協力廠商鍵盤,請接上 Apple Keyboard 鍵盤再試一次。

Option 顯示所有可開機卷宗(開機管理程式
Shift 執行安全啟動安全啟動模式
C 從可開機磁碟啟動(DVD、CD)
T FireWire 目標磁碟模式啟動
N 從 NetBoot 伺服器啟動
X 強迫以 Mac OS X 啟動(如果有非 Mac OS X 啟動卷宗)
Command-V Verbose 模式啟動
Command-S “單一使用者模式”啟動


Finder 鍵盤快速鍵

Command-A 選擇前端 Finder 視窗中的所有項目(如果沒有開啟中視窗則是桌面)
Option-Command-A 取消選取所有項目。
Shift-Command-A 開啟“應用程式”檔案夾
Command-C 拷貝選取項目/文字至剪貼板
Shift-Command-C 開啟“電腦”視窗
Command-D 複製選取項目
Shift-Command-D 開啟桌面檔案夾
Command-E 退出
Command-F 尋找任何相符的 Spotlight 屬性
Shift-Command-F 尋找 Spotlight 檔案名稱符合項目
Option-Command-F 移動到已經開啟的 Spotlight 視窗中的搜尋欄位
Shift-Command-G 前往檔案夾
Shift-Command-H 開啟目前登入使用者帳號的個人專屬檔案夾
Command-I 簡介
Option-Command-I 顯示檢閱器
Control-Command-I 取得摘要簡介
Shift-Command-I 開啟 iDisk
Command-J 開啟顯示方式選項
Command-K 連接伺服器
Shift-Command-K 開啟“網路”視窗
Command-L 製作所選項目的替身
Command-M 視窗最小化
Option-Command-M 將全部視窗縮到最小
Command-N 新增 Finder 視窗
Shift-Command-N 新增檔案夾
Option-Command-N 新增智慧型檔案夾
Command-O 開啟選取項目
Shift-Command-Q 登出
Option-Shift-Command-Q 立即登出
Command-R 顯示替身的原項目
Command-T 加到側邊欄裡
Shift-Command-T 加到喜好項目
Option-Command-T 在“Finder”視窗中隱藏工具列 / 顯示工具列
Shift-Command-U 開啟“工具程式”檔案夾
Command-V 貼上
Command-W 關閉視窗
Option-Command-W 關閉所有視窗
Command-X 剪下
Option-Command-Y 幻燈片秀(Mac OS X 10.5 或以上版本)
Command-Z 還原/重作
Command-1 以圖像顯示
Command-2 依列表顯示
Command-3 依欄位顯示
Command-4 依 Cover Flow 顯示(Mac OS X 10.5 或以上版本)
Command-,(Command 和逗號鍵) 開啟 Finder 偏好設定
Command-`(次重音符號鍵,在美式英文鍵盤佈局的 Tab 鍵上方) 循環檢視開啟中的“Finder”視窗
Command-Shift-? 開啟 Mac 輔助說明
Option-Shift-Command-Esc(按住三秒)- 僅限 Mac OS X v10.5、v10.6 或以上版本 強制結束最前面的應用程式
Command-[ 返回
Command-] 往前
Command-向上鍵 開啟所含的檔案夾
Control-Command-向上鍵 以新視窗開啟所含的檔案夾
Command-向下鍵 開啟反白項目
Command-Tab 切換應用程式:向前循環
Shift-Command-Tab 切換應用程式:向後循環
Command-Delete 丟到垃圾桶
Shift-Command-Delete 清空垃圾桶
Option-Shift-Command-Delete 不顯示確認對話框便直接清空垃圾桶
空白鍵(或 Command-Y) 快速查看(Mac OS X 10.5 或以上版本)
按住 Command 鍵同時拖移 把拖移的項目移動到其他卷宗/位置(按住本鍵時游標圖像會改變,請參閱這篇文章
按住 Option 鍵同時拖移 拷貝拖移的項目(按住本鍵時游標圖像會改變,請參閱這篇文章
按住 Option-Command 組合鍵同時拖移 製作拖移項目的替身(按住本鍵時游標圖像會改變,請參閱這篇文章

 

應用程式和其他 Mac OS X 鍵盤指令

附註:某些應用程式可能不支援以下某些應用程式組合鍵。

Command-空白鍵 顯示或隱藏 Spotlight 搜尋欄位(如果安裝多種語言,則可能要切換到已啟用的語系)
Control-A 移動到一行或一段的開頭
Control-B 後退一個字元
Control-D 刪除游標前的字元
Control-E 移動到一行或一段的結尾
Control-F 前進一個字元
Control-H 刪除游標後的字元
Control-K 從游標前面的字元刪除到一行或一段的結尾
Control-L 將游標或所選範圍移到可視區域中央
Control-N 下移一行
Control-O 在游標後插入一行
Control-P 上移一行
Control-T 將游標後和游標前的字元位置對調
Control-V 向下移動一頁
Option-Delete 刪除游標左側的字以及後面的任何空格或標點符號
Option-Command-空白鍵 顯示 Spotlight 搜尋結果視窗(如果安裝多種語言,則可能要切換到各語系專屬的鍵盤佈局和輸入法)
Command-Tab 向前移動到已開啟應用程式列表中的下一個近期使用應用程式
Shift-Command-Tab 向後移動已開啟應用程式的列表(依照近期使用順序排列)
Shift-Tab 反向切換控制項目
Control-Tab 把焦點移到對話框中的下一類控制項目或下一個表格(按 Tab 是移動到下一個輸入格)
Shift-Control-Tab 把焦點移到對話框中的前一類控制項目
Command-esc 開啟 Front Row(如果已經安裝)
Option-退出鍵 退出第二個光碟機(如果已經安裝)
Control-退出鍵 顯示關機對話框
Option-Command-退出 使電腦進入睡眠模式
Control-Command-退出 結束所有應用程式(會先讓您儲存已開啟文件的更改內容),然後重新啟動電腦
Control Option-Command-退出 結束所有應用程式(會先讓您儲存已開啟文件的更改內容),然後關機
fn-Delete 往前刪除(在可攜式 Mac 的內建鍵盤上)
Control-F1 開啟/關閉全面鍵盤操控功能
Control-F2 把焦點移到選單列
Control-F3 把焦點移到 Dock
Control-F4 把焦點移到現用視窗或下一個視窗
Shift-Control-F4 把焦點移到前一個現用視窗
Control-F5 把焦點移到工具列
Control-F6 把焦點移到第一個面板或下一個面板
Shift-Control-F6 把焦點移到上一個面板
Control-F7 暫時覆蓋視窗和對話框的目前鍵盤操控模式
F9 並排所有開啟中視窗或取消並排
F10 並排目前現用應用程式的所有開啟中視窗或取消並排
F11 隱藏或顯示所有開啟中視窗
F12 隱藏或顯示 Dashboard
Command-` 在最上層應用程式中啟動下一個開啟中視窗
Shift-Command-` 在最上層應用程式中啟動上一個開啟中視窗
Option-Command-` 把焦點移到視窗抽屜
Command- -(減號) 縮小所選項目
Command-{ 所選範圍齊左
Command-} 所選範圍齊右
Command-| 所選範圍中間對齊
Command-: 顯示“拼字檢查”視窗
Command-; 尋找文件中的錯字
Command-, 開啟前端應用程式的偏好設定視窗(如果應用程式支援這個鍵盤快速鍵)
Option-Control-Command-, 降低螢幕對比
Option-Control-Command-. 調高螢幕對比
Command-? 在輔助說明檢視程式中開啟應用程式的輔助說明
Option-Command-/ 開啟或關閉字體平滑功能
Shift-Command-= 放大所選項目
Shift-Command-3 將螢幕擷取成檔案
Shift-Control-Command-3 將螢幕擷取到剪貼板
Shift-Command-4 將所選範圍擷取成檔案
Shift-Control-Command-4 將所選範圍擷取到剪貼板
Command-A 反白文件或視窗中的所有項目,或是文字欄位中的所有字元
Command-B 讓所選的文字變成粗體;啟動或關閉文字粗體功能
Command-C 將所選資料拷貝到剪貼板
Shift-Command-C 顯示“顏色”視窗
Option-Command-C 拷貝所選文字的樣式
Control-Command-C 拷貝所選項目的格式化設定,並且儲存到剪貼板
Option-Command-D 顯示或隱藏 Dock
Command-Control-D 顯示“字典”應用程式中所選文字的定義
Command-D 在“打開和儲存”對話框中選取“桌面”檔案夾
在 Mac OS X v10.6.8 和以下版本中,選取包含“不儲存”按鈕的對話框中的“不儲存”
Command-Delete 在 OS X Lion 中,選取包含“不儲存”按鈕的對話框中的“不儲存”
Command-E 在所選範圍內尋找
Command-F 開啟“Find”視窗
Option-Command-F 移到搜尋欄位控制項目
Command-G 尋找所選範圍下次出現的地方
Shift-Command-G 尋找所選範圍上次出現的地方
Command-H 隱藏目前執行中應用程式的視窗
Option-Command-H 隱藏其他執行中應用程式的視窗
Command-I 讓所選文字變成斜體;啟動或關閉文字斜體功能
Option-Command-I 顯示檢閱器視窗
Command-J 捲視到所選範圍
Command-M 把現用視窗縮小到 Dock
Option-Command-M 把現用應用程式的所有視窗縮小到 Dock
Command-N 在最前方的應用程式中製作新文件
Command-O 顯示對話框,以便選擇要在最前方應用程式中開啟的文件
Command-P 顯示“列印”對話框
Shift-Command-P 顯示對話框以便指定列印參數(設定頁面)
Command-Q 結束最前方的應用程式
Command-S 儲存現用的文件
Shift-Command-S 顯示“儲存為”對話框
Command-T 顯示“字體”視窗
Option-Command-T 顯示或隱藏工具列
Command-U 為所選文字加上底線;啟動或關閉文字底線功能
Command-V 在插入點貼上剪貼板內容
Option-Command-V 把一個物件的樣式套用到所選物件(貼上樣式)
Option-Shift-Command-V 把周圍文字樣式套用到插入物件(貼上並符合樣式)
Control-Command-V 把格式化設定套用到所選物件(貼上尺標指令)
Command-W 關閉最上層視窗
Shift-Command-W 關閉檔案和相關視窗
Option-Command-W 關閉應用程式的所有視窗但不結束應用程式本身
Command-X 刪除所選範圍並儲存到剪貼板
Command-Z 還原前一個指令(某些應用程式可還原多個指令)
Shift-Command-Z 重作前一個指令(某些應用程式可重作多個指令)
Control-向右鍵 把焦點移到顯示方式(例如表格)中的另一個數值或輸入格
Control-向左鍵 把焦點移到顯示方式(例如表格)中的另一個數值或輸入格
Control-向下鍵 把焦點移到顯示方式(例如表格)中的另一個數值或輸入格
Control-向上鍵 把焦點移到顯示方式(例如表格)中的另一個數值或輸入格
Command-向右鍵 將文字插入點移到目前這一行結尾
Command-向左鍵 將文字插入點移到目前這一行開頭
Command-向下鍵 將文字插入點移到文件結尾
Command-向上鍵 將文字插入點移到文件開頭
Shift-Command-向右鍵 選擇從插入點到目前這一行結尾之間的所有文字(*)
Shift-Command-向左鍵 選擇從插入點到目前這一行開頭之間的所有文字(*)
Shift-向右鍵 把文字所選範圍向右延伸一個字元(*)
Shift-向左鍵 把文字所選範圍向左延伸一個字元(*)
Shift-Command-向上鍵 選擇從插入點到文件開頭之間的所有文字(*)
Shift-Command-向下鍵 選擇從插入點到文件結尾之間的所有文字(*)
Shift-向上鍵 把文字所選範圍延伸到上一行相同水平位置的最近字元邊界(*)
Shift-向下鍵 把文字所選範圍延伸到下一行相同水平位置的最近字元邊界(*)
Shift-Option-向右鍵 把文字所選範圍延伸到現用字結尾,再按一次就會延伸到下一個字的結尾(*)
Shift-Option-向左鍵 把文字所選範圍延伸到現用字開頭,再按一次就會延伸到下一個字的開頭(*)
Shift-Option-向下鍵 把文字所選範圍延伸到現用段落結尾,再按一次就會延伸到下一段結尾(*)
Shift-Option-向上鍵 把文字所選範圍延伸到現用段落開頭,再按一次就會延伸到下一段開頭(*)
Control-空白鍵 在現用輸入來源和上一個輸入來源之間切換
Option-Control-空白鍵 循序切換到所有啟用的輸入來源
Option-Command-esc 強制結束

(*)附註:如果沒有選擇文字,則會從插入點開始延伸。如果用拖移方式選擇文字,則會從所選範圍的邊緣開始延伸。如果反向選取,則會取消選取適當的單元。


輔助使用:VoiceOver 鍵盤指令

若要了解 Mac OS X v10.6 的 VoiceOver 組合鍵差異,請參考這篇文章

Command-F5 或
fn Command-F5
開啟或關閉 VoiceOver
Control Option-F8 或
fn Control Option-F8
開啟 VoiceOver 工具程式
Control Option-F7 或
fn Control Option-F7
顯示“VoiceOver”選單
Control Option-;
或 fn Control Option-;
啟用/停用 VoiceOver 控制選項鎖定功能
Option-Command-8 或
fn Command-F11
啟用縮放功能
Option-Command-+ 放大
Option-Command- -(減號) 縮小
Option-Control-Command-8 螢幕顏色呈現負片效果/回復
Control Option-Command-, 降低對比
Control Option-Command-. 調高對比

附註:您可能需要啟用“鍵盤”偏好設定中的“使用所有 F1、F2 等按鍵作為標準功能鍵”,才能讓 VoiceOver 選單和工具程式正常運作。


輔助使用:模擬滑鼠

在“輔助使用”偏好設定中開啟模擬滑鼠功能時,可用鍵盤或數字鍵盤移動滑鼠游標。如果您的電腦沒有數字鍵盤,請使用 Fn(功能)鍵。

8 向上移動
2 向下移動
4 向左移動
6 向右移動
1 成對角線往左下角移動
3 成對角線往右下角移動
7 成對角線往左上角移動
9 成對角線往右上角移動
5 按下滑鼠按鈕
0 按住滑鼠按鈕
. (數字鍵盤上的句號) 放開滑鼠按鍵

另請參閱:「模擬滑鼠的快速鍵」。

其他資訊

進階:本文說明預設的指定變更鍵。您可在“系統偏好設定”的“鍵盤與滑鼠”偏好設定面板中,更改指定變更鍵。例如您可以把 Command 改成有 Option 鍵功能,反之亦然。您也可以回復預設的變更鍵設定。

Unix Power Tools, 3rd Edition

Part I: Basic Unix Environment
Chapter 1: Introduction
Chapter 2: Getting Help

Part II: Customizing Your Environment
Chapter 3: Setting Up Your Unix Shell
Chapter 4: Interacting with Your Environment
Chapter 5: Getting the Most out of Terminals, xterm, and X Windows
Chapter 6: Your X Environment

Part III: Working with Files and Directories
Chapter 7: Directory Organization
Chapter 8: Directories and Files
Chapter 9: Finding Files with find
Chapter 10: Linking, Renaming, and Copying Files
Chapter 11: Comparing Files
Chapter 12: Showing What’s in a File
Chapter 13: Searching Through Files
Chapter 14: Removing Files
Chapter 15: Optimizing Disk Space

Part IV: Basic Editing
Chapter 16: Spell Checking, Word Counting, and Textual Analysis
Chapter 17: vi Tips and Tricks
Chapter 18: Creating Custom Commands in vi
Chapter 19: GNU Emacs
Chapter 20: Batch Editing
Chapter 21: You Can’t Quite Call This Editing
Chapter 22: Sorting

Part V: Processes and the Kernel
Chapter 23: Job Control
Chapter 24: Starting, Stopping, and Killing Processes
Chapter 25: Delayed Execution
Chapter 26: System Performance and Profiling

Part VI: Scripting
Chapter 27: Shell Interpretation
Chapter 28: Saving Time on the Command Line
Chapter 29: Custom Commands
Chapter 30: The Use of History
Chapter 31: Moving Around in a Hurry
Chapter 32: Regular Expressions (Pattern Matching)
Chapter 33: Wildcards
Chapter 34: The sed Stream Editor
Chapter 35: Shell Programming for the Uninitiated
Chapter 36: Shell Programming for the Initiated
Chapter 37: Shell Script Debugging and Gotchas

Part VII: Extending and Managing Your Environment
Chapter 38: Backing Up Files
Chapter 39: Creating and Reading Archives
Chapter 40: Software Installation
Chapter 41: Perl
Chapter 42: Python

Part VIII: Communication and Connectivity
Chapter 43: Redirecting Input and Output
Chapter 44: Devices
Chapter 45: Printing
Chapter 46: Connectivity
Chapter 47: Connecting to MS Windows

Part IX: Security
Chapter 48: Security Basics
Chapter 49: Root, Group, and User Management
Chapter 50: File Security, Ownership, and Sharing
Chapter 51: SSH